译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代(dai)的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
唯有你固守(shou)房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河(he)南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只(zhi)(zhi)是整(zheng)修亭子,不再添造新的。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
他天天把相会的佳(jia)期耽误。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
重价:高价。
踏青:指春天郊游。
207. 而:却。