译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又(you)象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有(you)忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修(xiu)补茅屋。
自从欢会别后(hou),终日叹息,整日相思。
注释
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
(4)颦(pín):皱眉。
啼:哭。