译文
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美(mei)名:
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一(yi)二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候(hou),看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已(yi)下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
闺中的思妇独守着琼(qiong)窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉(mei)紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
耆老:老人,耆,老
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
(18)直:只是,只不过。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。