译文
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
美人虞姬自(zi)尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说(shuo)国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进(jin)犯内地。
故园的今天正是元宵节,我(wo)却在荒村独坐寂寞冷清。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板(ban),把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄(nong)直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责(ze)我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投(tou)降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越(yue)王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
⑿金舆:帝王的车驾。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
哇哇:孩子的哭声。