译文
将水榭亭台登临。
太阳光(guang)辉怎会有(you)哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑(xie)啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而(er)热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国(guo)事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
大概士人在仕途不通的时候,困(kun)居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称(cheng)羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(36)后:君主。
(11)状:一种陈述事实的文书。