译文
想(xiang)到(dao)落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
看到山头的烟火,胡人误作是(shi)狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没(mei)有战事,马上又安定下来,时时买酒取(qu)乐,经常喝得酩酊大(da)醉而卧在酒店。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
仰看房梁,燕雀为患;
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦(fan)恼。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
34. 大命:国家的命运。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。