译文
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有(you)回来。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上(shang)。韵译
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像(xiang)宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于(yu)被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑷延,招呼,邀请。
25.奏:进献。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
值:遇到。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。