译文
花开了草(cao)都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
四十(shi)年(nian)来,甘守贫困度残生,
大自然早已安排好了万紫千红,只(zhi)等春雷一响,百花就将竞相开放。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
杨(yang)子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去(qu)寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变(bian)得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端(duan)雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑸高堂:正屋,大厅。
33为之:做捕蛇这件事。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
夙昔:往日。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。