译文
春天里,我(wo)们彼此相爱,却在这寒冷的(de)秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是(shi)我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残(can)灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青(qing)年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
376、神:神思,指人的精神。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。