译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)命运。
我就要到(dao)剑外任职路途很遥远,没(mei)有家你再也不能给我寄寒衣。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
我并不难于与你别离啊,只是伤(shang)心你的反反复复。
金(jin)石之坚尚会销蚀殆尽(jin),风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
133、陆离:修长而美好的样子。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
越人:指浙江一带的人。
1、乐天:白居易的字。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)