译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的(de)(de)香腮。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词(ci)人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜(shuang)吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
谋取功名却已不成。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意(yi)与织女共同弄梭织布。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏(su)小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我本是像那个接舆楚狂人,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜(xian)果来。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
107.獠:夜间打猎。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。