译文
这真是(shi)个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
天色已晚,湖光返照,细(xi)细的雨丝飘进南窗。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
这时,朝廷派出威猛如霍(huo)嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
重(zhong)崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
现在的人(ren)列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈(lie)日,粗布短衣上打满(man)了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
(9)恍然:仿佛,好像。
忽微:极细小的东西。