译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
面对此情景(jing)我内心郁结,女大当嫁你也难得再留(liu)。
你若要归山无论深浅都要去看看;
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会(hui)欢好,竟会变成分离前的最(zui)后(hou)情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
魂魄归来吧!
早到梳妆台,画眉像扫地。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
(5)障:障碍。
④营巢:筑巢。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
8.使:让,令。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。