译文
带领全家回到鱼米之(zhi)乡,告老归隐住在那江湖边。
进献先祖先妣尝,
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦(ku)战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃(chi)官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
原野上,绿草上的露珠(zhu)刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡(dang)荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫(shan)!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
魂魄归来吧!
注释
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。