译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风(feng),春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
黄河岸(an)边。如今开始冰雪(xue)消融。长安城里,却正当(dang)落花时节。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
东船西舫人们都静悄悄地聆(ling)听;只见江心之中映着白白秋月影。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
④阑珊:衰残,将尽。
羡:羡慕。
察纳:认识采纳。察:明察。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。