译文
人生在世没有根蒂,飘(piao)泊如路上的尘土。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
犹记宣和旧日,直到南渡临安(an),上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失(shi)尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
打扮好了(liao)轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇(huang)(huang)上思虑有所疏失。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
21.袖手:不过问。
⑸春事:春日耕种之事。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
389、为:实行。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
沽酒:从市上买来的酒;买酒。