译文
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代(dai)王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身(shen)边没老臣,还有成法可依傍。这样(yang)不听人劝告,命将转移国将亡。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
过去(qu)的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园(yuan)。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
吴国的香蒿做成酸菜,吃(chi)起来不浓不淡口味纯。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那是羞红的芍药
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
舍:放弃。
7.里正:里长。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。