译文
独出长安的盘儿,在(zai)荒凉的月色下孤独影渺。
有空(kong)就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词(ci)》。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山(shan)峰,山色苍翠迷人。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡(hu)安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政(zheng)乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
照镜就着迷,总是忘织布。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。