译文
纵有(you)六翮,利如刀芒。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却(que)(que)不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集(ji),让燕子也来筑巢。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
挖掘壕沟也不会深得见水,放(fang)牧军马的劳役也还算轻。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
11.闾巷:
6.故园:此处当指长安。
行动:走路的姿势。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
7.迟:晚。