译文
为王(wang)事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
暗自悲(bei)叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁(fan)叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
你到河阳去作(zuo)战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
汉(han)朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜(ye)听曲声声带悲。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
款曲:衷肠话,知心话。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
54. 引车:带领车骑。