译文
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
虽然才智堪(kan)比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
跬(kuǐ )步
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
天上的浮云不能与此山平(ping)齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复(fu)汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深(shen)切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
②暮:迟;晚
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
苦晚:苦于来得太晚。