译文
怀乡之梦入夜屡惊。
歌声(sheng)有深(shen)意,妾心(xin)有深情,情与声相合,两情无违背。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离(li)恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯(deng)芯又燃尽。
最初约会各(ge)路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
为何伯益福(fu)祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑤兼胜:都好,同样好。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”