译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂(gua),四(si)处无声。
我难道是(shi)因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙(long)用其神光照耀?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直(zhi)(zhi)承受不住,只好飞回北方。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把(ba)尸骨掩埋。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
具言:详细地说。
⑵正:一作“更”。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。