译文
其二
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏(hun)以后同叙衷肠。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
因为没有酒喝了,所以就到(dao)(dao)州牧那里去喝酒。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋(song)真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
只有在山中,我才拥有它,只要看(kan)到它,我才会(hui)有好的心情。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
3、荣:犹“花”。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。