译文
魂魄归来吧!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受(shou)冻不绝声。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
无边无际的树木萧萧地飘下(xia)落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路(lu)人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道(dao)已经很久很久。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所(suo)见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
(50)湄:水边。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
17.加:虚报夸大。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。