译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外(wai)醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数(shu)。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来(lai),我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草(cao)。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
实在是没人能好好驾御。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
登高远望天地间壮观景象,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄(huang)”。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠(guan)终古。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
北望群峰(feng)奇绝,仿佛向东海倾倒。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪(xi)而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
(6)端操:端正操守。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。