译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人(ren)难(nan)忘怀。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今(jin),已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容(rong)颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇(huang)帝的奏章日见稀微。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
夜幕降临,倏忽间清风吹散(san)了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷(leng)冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑸问讯:探望。
⒀莞尔:微笑的样子。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
2 闻已:听罢。
202、驷:驾车。