译文
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
太阳啊月(yue)亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱(ai)我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚(ju)散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风(feng)。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百(bai)无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史(shi)事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
缘:沿着,顺着。
(10)蠲(juān):显示。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。