译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
山(shan)坡上一级(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中(zhong)。
但诸峰中唯有紫盖(gai)山与华山不相上下,似与华山争高。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着(zhuo)离别的泪水,天已经接近黎明。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江(jiang)的时候一样。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞(mo),清风袅袅,琴声铮铮。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
⒂旧德:过去的恩惠。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
白间:窗户。
[21]岩之畔:山岩边。