译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花(hua)挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里(li)青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
名和姓既列上战士名册,早(zao)已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好(hao)像回归故里。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖(qi)息。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢(ne)?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
那凄切的猿声,叫得(de)将我满头的白发郡成了纷乱的素丝(si)。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
魂魄归来吧!
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
《燕歌行》高适 古诗:乐府旧题。诗前有作者原序:“开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者,作《《燕歌行》高适 古诗》以示适。感征戍之事,因而和焉。”张公,指幽州节度使张守珪,曾拜辅国大将军、右羽林大将军,兼御史大夫。一般以为本诗所讽刺的是开元二十六年,张守珪部将赵堪等矫命,逼平卢军使击契丹余部,先胜后败,守珪隐败状而妄奏功。这种看法并不很准确。
期:至,及。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
⑷备胡:指防备安史叛军。