译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有(you)离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更(geng)艰难。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室(shi)内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
你看(kan)那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎(jian)炸的大雁小鸽。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”