译文
咸平二年八月十五日撰记。
东方有苍茫大海,沉溺(ni)万物浩浩荡荡。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
中山王的(de)孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于(yu)上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已(yi)经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难(nan)以承受,真让人伤景。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
请任意品尝(chang)各种食品。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
之:剑,代词。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
故园:家园。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。