译文
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士(shi)豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举(ju)着酒(jiu)杯来祝(zhu)贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不(bu)改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有(you)这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
一条长蛇吞下大象(xiang),它的身子又有多大?
注释
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
脯:把人杀死做成肉干。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⒆引去:引退,辞去。