译文
清明这一天,南山北山到处都是忙(mang)于(yu)上坟祭扫的人群。焚(fen)烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿(er)女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
将水榭亭台登临。
连年流落他乡,最易伤情。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大(da)亮。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑻德音:好名誉。
(18)维:同“惟”,只有。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
31.方:当。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。