译文
最为哀痛的(de)(de)是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听(ting)吧,在秋(qiu)天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
打出泥弹,追捕猎物。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
现在那横征暴(bao)敛的官吏,催赋逼税(shui)恰如火(huo)烧油煎。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
(二)
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑼君家:设宴的主人家。
(41)失业徒:失去产业的人们。