译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜(ye)奔流。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海(hai)色映亮了远山徂徕。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南(nan)岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我(wo)听说有客人(ren)从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
东风初起(qi)(qi)的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李(li)、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
(35)子冉:史书无传。
①适:去往。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
仆:自称。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”