译文
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多(duo)的美人来回穿梭其中。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日(ri)如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否(fou)浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴(yan),又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
处死(si)杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
说:“回家吗?”
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听(ting)见几回?
注释
11.湖东:以孤山为参照物。
117. 众:这里指军队。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑼于以:于何。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。