译文
结(jie)(jie)党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
那百尺高的红楼,正临着宽阔(kuo)的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
醉后失去(qu)了天和地,一头扎向了孤枕。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
洁白的纤(xian)手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做(zuo)成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
②莫言:不要说。
拭(shì):擦拭
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
被召:指被召为大理寺卿事。
已:停止。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。