译文
拴在槽上的马受束缚,蜷(quan)曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便(bian)木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
一起去(qu)游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳(yang)光下虹光灿烂。
往昔曾经(jing)戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了(liao)出行一年的计划。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
独自怜惜(xi)从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
②荆榛:荆棘。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑤六月中:六月的时候。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。