译文
你(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天(tian)游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也(ye)不惋惜,报仇即使要行千里(li)之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍(bian)身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
黑水(shui)之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
11、老子:老夫,作者自指。
7.以为忧:为此事而忧虑。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。