译文
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
悠扬的曲(qu)调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
早听说你将要(yao)来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆(yuan)。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
啊呀钟(zhong)鼓(gu)节奏美(mei),啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我想君念君在心深处,梦绕(rao)魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉(mei)黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
不一会儿初升(sheng)的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉(quan)绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
68.幸:希望。济:成功。