译文
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
到了(liao)邠州郊外(wai),由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气(qi)。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多(duo)的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
正是射杀天狼(lang)----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
③嘈:即喧闹,嘈杂。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
[5]罔间朔南:不分北南。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。