译文
他们夺去我席上的(de)好酒,又抢走我盘中的美飧。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服(fu),手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂(ji)的人。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我曾经苦于伤(shang)春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪(shan)耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
⑷依依:恋恋不舍的样子。
宏辩:宏伟善辩。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
④无那:无奈。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。