译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱(luan)。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花(hua)香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料(liao)想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛(dai)眉,梁苑的林花芳心震颤。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松(song)散之日。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
侍中、侍郎郭攸(you)之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零(ling),浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
耆:古称六十岁。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;