译文
你要熟(shu)精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
那酒旗飘扬、锣鼓(gu)喧(xuan)天的热闹景象究竟到休息去(qu)寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
京(jing)都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
繁多(duo)而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
邙山墓地的白杨树(shu),长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌(di)人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
行出将:将要派遣大将出征。
⑥青芜:青草。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。