译文
登山岭头就是我俩分手之(zhi)处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥(yong)有勇猛的将士。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发(fa)着芬芳。
忽(hu)然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊(a)?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
女主(zhu)人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门(men)下敷衍过过日子。
注释
④疏香:借指梅花。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。