译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
数年来往(wang)返于咸京(jing)道(dao)上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人(ren)去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩(yan)面而泣。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
十家缴纳(na)的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
28.俦(chóu):辈,同类。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。