译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女(nv)儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周(zhou)奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
开怀畅饮不(bu)到天明,不肯罢休啊。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
仿佛是通晓诗人我的心思。
俯身看(kan)桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
魂魄归来吧!
注释
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
78. 毕:完全,副词。
195. 他端:别的办法。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。