译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向(xiang)东迁移(yi),那里的人照样会讨厌你的叫声。”
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂(chui)。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法(fa)到达。
从前,共(gong)工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾(qing)斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
以降:以下。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
4 益:增加。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”