译文
从南面登上碣石宫,望向远处的(de)黄金台。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美(mei)丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着(zhuo)悲苦,又有谁,忍心去(qu)听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
“魂啊归来吧!
被(bei)流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑹响:鸣叫。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
椒房中宫:皇后所居。
94. 遂:就。